“Let’s see if we can turn a Sunday night into a Saturday night,” Jason Isbell told his band. Then they did. What a pleasure to catch a...